Bir gün Vasya annesiyle birlikte anaokuluna gidiyordu. Çok acele ettikleri için yolda bir taşı fark etmeyerek çocuk tökezledi ve düştü. Yolda yatıp ağladı. Yanına koşan küçük bir köpek burnuna yaladı.
Anne şöyle dedi:
Taşı nasıl görmezdin? Ayaklarının altına bakmalısın, şimdi sana gözlük almak zorunda kalacağız.
Köpek kuyruğunu sallayarak yüksek sesle havladı ve ileri doğru koştu, sanki yolu gösteriyormuş gibi arkasına bakıyordu. Vasya ve annesi köpeğin arkasından gittiler. Köşeyi döndüklerinde, daha önce burada olmayan bir mağazanın üzerinde parlak bir tabelası gördüler.
Tabelada "Gerekli-Sihirli" yazılıydı. Köpek mağazaya girdi, Vasya ve annesi de onu takip ettiler. Anne satıcıya taşları ve çakılları zamanında fark edebilmek için gözlük olup olmadığını sordu.
Hayır, ama değiştirilebilir camları olan lezzetli şeyler görmek için gözlüklerimiz var.
Satıcı cevap verdi.
Ne lezzetli şeyler, ne saçmalık!
Anne şaşırdı. Satıcı tezgâha çilek camları olan gözlükleri koydu:
Deneyebilirsiniz.
Anne bu gözlüklerin kendisine uygun olmayacağını ve zaten gözlüğe ihtiyacı olmadığını, oğlunun taşları ve çakılları fark etmek için gözlüğe ihtiyacı olduğunu söyledi.
Köpek tezgâha sıçrayarak, kuyruğunun çevik bir hareketiyle çilek camları olan gözlükleri çocuğun burnuna taktı.
Vay!
Vasya haykırdı.
Seninle ne oluyor?
Anne bağırdı.
Ne kadar lezzetli!
Çocuk masadan bir silgiyi aldı, elinde olur olmaz olgun çileğe dönüştü ve yedi. Havada çilek kokusu vardı.
Bu ne?
Anne sordu. Ama satıcı ona cevap vermedi. Duvarın yanında duran rafın üzerindeki perdeyi kaldırdı, raflarda renkli camlar çeşitli renklerle parlıyordu.
Bu ne?
Anne sorusunu tekrarladı.
Bunlar gözlüklerin değiştirilebilir camlaridir, alacak mısınız?
Tam olarak anlamıyorum...
Anne başladı.
Başka ne tür camlarınız var?
Vasya onu kesti.
İşte, lütfen tanışın.
Satıcı onu rafa götürdü. Camlar neşeli bir şekilde çınladı. Satıcı gözlükleri aldı ve çilek camlarını üzüm camlarıyla değiştirdi, çocuk gözlükleri taktı, masada duran bir kalemi eline aldı, o da hemen güzel bir üzüm salkımına dönüştü.
Gözlükleri alıyoruz!
Çocuk sevinçle bağırdı.
Evet, evet, tabii alıyoruz, ama kullanım talimatı var mı? Garantisi ne kadar? Ve ne kadar...
Anne dedi.
Satıcı gözlükleri ve camlari bir poşete koydu, çocuğa uzattı ve şöyle dedi:
İlk müşterilerimiz olduğunuz için ücretsiz.
Tamamen ücretsiz mi?
Anne sordu.
Tamamen.
Peki garantisi?
Garantiye ihtiyacınız yok, gözlükler ancak siz bunu isterse veya daha doğrusu, onların size yardımcı olmasını istemezseniz kırılabilir.
"Hav-hav-hav" masanın yanından duyuldu.
Ah, affedersiniz, neredeyse unutuyordum.
Köpeğe yaklaştı ve sosisli camlı gözlükleri taktı.
Anaokuluna geç kalmayacak mısınız?
Ah, hatırlattığınız için teşekkür ederim. Karım işe gitmek zorunda! Çok teşekkür ederim!
Anne kendine geldi ve anaokuluna doğru acele ettiler.
Oğlunu kapıya kadar götürdükten sonra öğretmene selamlaşan anne otobüs durağına koştu, işe geç kalıyordu. Vasya sınıf arkadaşlarının yanına gitti. Çocuklar kumda oturmuş bir şeyler yapıyorlardı. Her biri kendi şeyini yapıyordu. O da kumla çalışmak istedi ama yer yoktu.
Geç kaldın!
Svetochka adlı kız çocuğu dedi.
Biz sebze ve meyve dükkanında oynuyoruz. Sebze ve meyve alın!
Bağırıyordu.
İşte muz! İşte karpuzlar, doğru küçük. Ve bunlar benim fındıklarım.
Semka adlı çocuk küçük taşları kendisinin önüne dizdi. Vasya çok fındık seviyordu, fındık camları olan gözlükleri taktı:
Çok lezzetli fındıklar.
Taşları almaya ve zevkle çiğnemeye başladı. Semka dedi:
Ne yapıyorsun? Biz oynuyoruz, biz oyun oynuyoruz.
Lütfen al!
Vasya avucunu açtı, içinde fındıklar vardı.
Ah! Sen şaka yaptın.
Igorek adlı çocuk anladı. Vasya'nın taş aldığını gördü ama onların fındığa dönüştüğünü fark etmedi.
Kimin portakalı var?
Vasya sordu.
İşte.
Anyutka dedi, kum meyvelerini göstererek.
Alıyorum.
Vasya portakal camları olan gözlükleri taktı ve tüm çocuklar onun Anyutka'nın tezgâhından bir portakal aldığını gördüler.
Biz de sirke gittik. Orada amca sihirbaz şapkadan tavşan çıkarıyordu, ve cebinden güvercinler de çıkıyordu.
Katyushka dedi.
Karpuz istiyorum!
Vasya camlari değiştirdi. Tüm çocuklar hiçbirinden çıkmayan kumda ortaya çıkan karpuza şaşkın bir şekilde toplandılar.
Sadece yıkamak ve kesmek gerekiyor.
Vasya dedi. Çocuklar ağızları açık oturken, o tabak, su kovası ve bıçak almak için koştu. Karpuzu kestikten sonra çocuklara dedi:
Lütfen alın!
Çocuklar çekinerek karpuzdan birer dilim almaya başladılar ve dikkatli bir şekilde tattılar. Ama karpuz çok sulu ve tatlıydı. Çekingenlik ortadan kalktı. Vasya gözlükleri çıkardı ve küçük Katyushka'ya sordu:
Sen ne istiyorsun?
Ananas.
Vasya camlari değiştirdi ve gözlükleri Katyushka'ya taktı.
Vay!
Kız çığlık attı, sonra aniden büyük bir ananas tutarken yüksek sesle güldü.
Ben elma istiyorum!
Vlada dedi.
Ben şeftali.
Mishenka dedi. Vasya sadece camlari değiştirmeye yetişiyordu. Öğretmenler kumda garip şeyler olduğunu fark ettiler.
Peki, meyveyi kim getirdi?
Yaşlı öğretmen sordu.
Onları yıkadınız mı?
Yıkadık, yıkadık! Lütfen alın!
Vasya dedi.
Hayır, teşekkür ederim.
Kimin bugün doğum günü?
Kumun yanına yaklaşan genç öğretmen merak etti.
Peki pasta nerede?
Şaka yaptı. Vasya ona gözlükleri uzattı:
İşte pasta!
Büyük bir kum yığınını gösterdi. Genç öğretmen güldü, gözlükleri taktı ve dedi:
Sanal bisküvi mi?
Gerçek. Deneyin.
Vasya dedi.
Pasta nereden geldi? Kesinlikle burada olmadığını hatırlıyorum.
Yaşlı öğretmen şaşırdı.
Siz görüyor musunuz?
Genç öğretmen ona sordu. Gözlükleri çıkardı, dikkatli bir şekilde elini uzattı, tuttuğu spatulanın kremini parmağıyla aldı, tattı:
Vanilya. Boğazım kurudu.
Dedi.
Vasya gözlüklerin camlarını değiştirdi ve herkes tuttuğu spatulanın büyük bir limonata şişesine dönüştüğünü gördü. Çocuklara ve yaşlı öğretmene sorgulamacı bir şekilde baktı. Yaşlı öğretmen şöyle dedi:
Hadi kutlayalım...
Ne kutlayalım?
Genç öğretmen onu kesti.
Harikalar Günü'nü kutlayalım!
Yaşasın!!!
Çocuklar bağırdı. Gözlükler el ele geçti, Vasya sadece camlari değiştirmeye yetişiyordu. Anaokulunun tüm nüfusu kumun etrafında toplandı.
Öğretmenler ve yardımcılar, aşçı Teyze Masha, bahçıvan, lojistik müdürü ve hatta anaokulunun müdürü, pedagoji bilimleri adayı buradaydı. Ve herkes ikram aldı, herkes güldü ve herkes birbirini "Harikalar Günü" tatiliyle kutladı.
Akşam ebeveynler geldiğinde, çocuklar, öğretmenler, yardımcılar, aşçı Teyze Masha, bahçıvan, lojistik müdürü ve hatta anaokulunun müdürü, pedagoji bilimleri adayı kapıda onları karşıladığında krem ve çikolataya bulanmış oldukları için çok şaşırdılar.
