İvanov ailesinin dairesinde inanılmaz bir karışıklık hüküm sürüyordu. Aile yeni ve geniş bir eve taşınmaya hazırlanıyordu. Herkes bu olaydan çok sevinçli olsa da, taşınmak zahmetli ve zor bir işti. Ailenin tüm üyelerine yapılacak işler yığılmıştı, çünkü tüm eşyaları kutuların içine paketlemek gerekiyordu.
En çok zahmet annede olduğu için, o sıkça büyük çocuklarından ona yardım etmelerini istiyordu. Kızlar, düşünmeden kendi işlerini bırakıp kabul ediyorlardı, çünkü annenin bu sorun yığınıyla yalnız başına başa çıkmasının ne kadar zor olduğunu anlıyorlardı. Ama en küçük oğlu Mişa da daire içinde koşarken annelerine yardım etmek istiyordu.
Annecim, ben de paketlemeye katılmak istiyorum, bana da bir iş ver, yardım edeyim.
Dedi Mişa.
Pekala!
Yorgun ve endişeli anası iç çekti.
Oğlunu çok iyi tanıyordu ve bu yardımdan hiçbir fayda gelmeyeceğinden emindi. Neden merak ediyor musunuz? Mişa her zaman sadece kendisini ilgilendiren şeyleri yapıyor, başkalarının isteklerini görmezden geliyordu.
Örneğin, anne penceredeki ve balkondaki çiçekleri sulamak gerektiğini söylüyor, ama Mişa zemin temizlemek istiyordu.
Peki ne olmuş yani temizse, ben yine de istiyorum!
Çocuk ısrar ediyordu.
Ve her zaman böyle oluyordu.
Maman, sana nasıl yardım edebilirim?
Huzursuz oğlu bir kez daha sordu.
Sana çok teşekkür ederim teklif için.
Anne gülümseyerek söyledi.
Ama sen istediğin değil, benim istediğim şeyi yapmaya hazır mısın?
Süpermarkete gidip ekmek ve kefir satın alabilirim.
Çocuk kararını açıkladı.
Bu sana çok zaman alacak, komşuya git ve ödünç al. Şimdi akşam yemeği hazırlamam gerekiyor.
Anne söyledi.
Hayır, komşuya gitmek istemiyorum, ben markete gitmek istiyorum!
Mişa her zamanki gibi tartışmaya başladı.
Yine aynı şeyi yapıyorsun, ben daha iyi bilirim.
Anne çocuğa sakin bir şekilde açıklamaya çalıştı.
Hayır! Markete gidiyorum.
Mişa kesin bir şekilde söyledi.
Tamam, git.
Anne yorgun bir şekilde kabul etti.
Sadece geç kalma, yakında baban ve kız kardeşlerin gelecek, akşam yemeği yiyeceğiz.
Mişa cüzdanını ve çantasını aldı ve mutlu bir şekilde binadan çıktı. Hızlı bir şekilde süpermarkete ulaştı, gerekli ürünleri satın aldı ve geri dönmeye başladı.
Evin yanındaki çocuk oyun alanında, çocuk arkadaşı Kostya'yı gördü.
Mişa, bak, doğum günümde bana bir top hediye ettiler, ikimiz oynayalım mı?
Sevinçli Kostya bağırdı.
Gerçekten mi? Göster bakalım!
Çocuk hemen kabul etti.
Çantayı bankta bıraktı ve yeni futbol topuyla oynamaya başladı. Zamanın nasıl geçtiğini fark etmeden, çocuk ancak hava tamamen karardığında oyundan ayrıldı. Hemen annesinin istediğini hatırladı, çünkü o ekmek ve kefir bekliyordu.
Bir gol daha attıktan sonra, çantayı kapıp eve doğru koştu.
Kapıdan içeri girer girmez, ayakkabılarını çıkarırken Mişa söyledi:
Ben geldim, maman, ekmek ve kefir getirdim!
Tüm aile mutfak masasında oturuyordu, tam akşam yemeğini bitiriyorlardı. Masada tabakların arasında Mişa ekmek parçaları ve bardaklarda kefir gördü.
Ellerini yıka ve otur. Ürünleri buzdolabına koy, şimdi onlara ihtiyaç yok, gerekli olan her şeyi komşudan aldım.
Anne sakin ve sessiz bir şekilde söyledi.
Mişa yerine oturdu ve gözlerini kaldırmadan tüm porsiyonunu yedi. Her şeyi düşünürken, ne kadar utandığını anladı!
Uyumadan önce, her zamanki gibi, anne Mişa'nın odasına girdi, onu öpüp iyi geceler diledi.
Annecim, beni affet lütfen! Taşınmamızla ilgili çok işin var, ama ben seni her seferinde hayal kırıklığına uğratıyorum. Dürüst olmak gerekirse, çok utanıyorum. Söz veriyorum, bundan sonra istediğim değil, senin istediğin şeyleri yapacağım.
Mişa sessiz bir sesle söyledi.
Bunu duymaktan ne kadar mutlu oldum.
Anne samimi bir gülümsemeyle söyledi.
Sanırım bu akşam çok olgunlaştın. Eminim başaracaksın. Şimdi gözlerini kapa, tatlı rüyalar gör.
Anne çocuğu sıkı sıkı sarıldı ve nazikçe öptü.
Mişa'nın hemen rahatladı.
Oğlunu battaniyeyle örtüp, anne masa lambasını kapattı ve kapıyı kapadı.
Yorgun çocuk hemen uyku dünyasına daldı. Artık kesin olarak karar vermişti ki, yarın sabahtan itibaren sadece kendisinden istenen şeyleri yapacak ve başkalarını dinleyecekti.
