O filhote de urso nasceu no outono. O outono transformava a floresta a cada dia, e o ursinho adorava observar as folhas caindo, a grama amarelecendo, e como a geada das manhãs pintava tudo de cinza.
Pouco tempo atrás, havia belas árvores frondosas ao redor, mas agora elas se transformaram em longos galhos cinzentos. Porém, sob seus pés apareceu um tapete colorido e crocitante, perfeito para correr!
De onde ele veio? ― se perguntava o ursinho.
Ficava cada vez mais frio, e a mamãe ursa, contando sobre um inverno desconhecido para o filhote, o convencia a comer bem, acumular gordura, para dormir profundamente e dormir por muito tempo, de forma calma e doce.
A ursa obrigava seu filho a comer para acumular uma camada de gordura para a hibernação, mas o inquieto fugia para brincar e comia muito pouco. Ele não deveria ter ignorado sua mãe sábia e experiente...
Chegou o inverno, e a mãe começou a preparar o ursinho para a hibernação. Misha ficou muito chateado. Ficar deitado por três meses inteiros na toca parecia uma perda de tempo, afinal havia tantas coisas interessantes ao redor!
A ursa sabia que o filhote não havia acumulado a camada de gordura necessária para o inverno, então o abraçava o mais perto possível. Assim o filhote ficava mais aquecido. Finalmente, os ursos adormeceram. Lá fora, um inverno verdadeiramente severo com geadas fortes e cortantes assolava a floresta.
O filhote de urso faminto acordou antes da mãe. Ele tinha muita fome e decidiu procurar comida na floresta. Mal conseguiu sair da toca coberta de neve. Seus olhos lacrimejavam com a cor branca e o sol. Não havia comida em lugar nenhum.
O ursinho voltou para a toca e se abraçou à mãe adormecida. Ele se aqueceu, mas ainda sentia fome. Faltava um mês inteiro para a primavera. O filhote ficou muito triste e assustado.
A Primavera viu como era difícil para o pequeno filhote de urso e decidiu ajudá-lo.
Quando o ursinho faminto espiou da toca novamente, viu uma bela moça em um vestido verde brilhante, decorado com flores e folhas, com uma coroa de dentes-de-leão na cabeça.
A moça caminhou em direção ao filhote de urso, e por onde ela passava, a neve derretia.
Quem é você? ― perguntou o ursinho surpreso.
Sou a Primavera ― respondeu a moça.
O que significa Primavera? ― continuou o filhote curioso.
É a estação do ano que vem após o inverno frio. Na primavera faz calor. A neve derrete e a natureza acorda.
Minha mãe também vai acordar? Estou com tanta fome!
Mas por que você não a obedecia? Ela se esforçava muito para te preparar para a hibernação de inverno, mas para você os jogos eram mais importantes.
Não vou fazer mais isso. Por favor, me salve!
Tudo bem, vou ajudá-lo, mas apenas desta vez. De agora em diante, você deve obedecer à sua mãe.
A Primavera tirou seu xale ensolarado e cobriu o filhote de urso com ele. Ele se aqueceu instantaneamente.
A Primavera girou no prado, e o prado se cobriu de grama suculenta com flores e frutas silvestres. O ursinho se lançou sobre a comida com ganância.
Quando terminou de comer, agradeceu sua salvadora e voltou para a toca com a mãe. Ele se abraçou à ursa novamente e dormiu o último mês de inverno. Quando chegou a primavera, acordaram.
Hurra, primavera! ― gritou o filhote de urso alegremente, espiando da toca.
Você sabe o que é primavera? ― perguntou surpresa a mamãe ursa.
Claro que sei! É a estação mais maravilhosa do ano!
O filhote de urso contou à mãe o que havia acontecido com ele durante o inverno. Ele se envergonhava por ter se comportado tão tolamente no outono. Ele prometeu que daqui em diante obedeceria à ursa em tudo.
E de fato, ele se tornou muito obediente. Mesmo quando a mãe lhe proibia algo, ele não se ofendia nem fazia birra. Pois ele sabia que a ursa o amava muito e nunca lhe daria um mau conselho.
É absolutamente necessário obedecer aos adultos. Eles desejam apenas o bem para seus filhos.
