Na clareira da floresta, debaixo de um grande pinheiro, numa toca aconchegante morava o ratinho Biscoitinho com sua mamãe. No bosque era o fim do outono. As árvores já tinham perdido as folhas, e os pássaros tinham voado para terras mais quentes. Cada vez mais chovia sem parar e soprava um vento frio. «Logo vai chegar o inverno», suspirou a mamãe Ratinha Cinza, acendendo o fogão. Ela amassou a massa e decidiu assar uma deliciosa torta de amora-silvestre para o jantar.
Biscoitinho, vá dar uma volta lá fora e convide seu amigo ouriço. Brinquem juntos na clareira e voltem para casa tomar um cheiroso chá de tomilho com a torta de amora e a geleia de morango silvestre.
Tá bom, mamãe — disse Biscoitinho, e saiu correndo da toca, batendo a porta.
Brrrr, como está frio! — esfregando uma patinha na outra, o ratinho se encolheu.
Ele levantou seus olhinhos pretos como contas e ficou muito surpreso ao ver que do céu caíam flocos de neve (jogar um punhado de flocos de papel picado, imitando a primeira neve, e colocar um guardanapo branco sobre um tecido alaranjado).
Que beleza! Os flocos prateados rodopiam e voam no ar. Ontem chovia, e hoje a neve macia cobre a terra com um cobertor branco — pensou Biscoitinho, e começou a procurar seu amigo ouriço Pipo. Olhava debaixo de todos os arbustos, mas ele não estava em lugar nenhum.
Ouriço, cadê você? — gritava o ratinho. — Apareça! Vamos brincar de esconde-esconde e de pega-pega, e depois visitamos a minha casa. Mamãe preparou um cheiroso chá de tomilho com torta de amora e geleia de morango silvestre.
(Vamos ajudar o ratinho, chamando o Pipo todos juntos)
Ouriço, cadê você? Oi!
Mas Pipo não estava em lugar nenhum. Biscoitinho sentou-se num toco perto de um pinheirinho e ficou triste. De repente, uma noz caiu em cima dele. Era a esquilinha Ruivinha, que tinha deixado cair a noz do alto de um galho.
Desculpe, por favor. Deixei a noz escapar das patinhas sem querer. Estou guardando provisões para o inverno dentro do oco da árvore. O inverno está chegando, e às vezes ele é muito longo — disse a esquilinha, toc-toc-toc.
Você não viu meu amigo ouriço? Não consigo encontrá-lo de jeito nenhum. Você pula bem alto e enxerga longe. Quero brincar com ele e convidá-lo para a minha casa comer torta de amora — perguntou o ratinho.
Infelizmente não vi — respondeu a esquilinha, e saiu pulando para continuar guardando provisões para o inverno.
Biscoitinho ficou triste. Sem o Pipo, a tristeza era grande. Passou correndo o coelhinho Pedrinho.
Coelhinho, espere — chiou o ratinho. — Você corre muito rápido. Diga, não viu o meu amigo ouriço? Eu chamo, procuro por toda parte, mas não consigo achar.
Não, não vi. E não tenho tempo, estou com muita pressa. Preciso trocar meu pelo logo, para o inverno. Veja, ainda estou cinzento, mas meu pelo de inverno sempre fica branquinho — disse Pedrinho, e saiu em disparada sem olhar para trás, com as patas voando.
Biscoitinho ficou ainda mais triste, sentou-se no toco e quase chorou de tristeza.
Oi! Pipo, cadê você? Pipinho, apareça! (vamos ajudar, todos juntos, gritando mais alto).
Mas a resposta foi silêncio. Para onde terá ido o melhor amigo?
Nesse momento, a Coruja Agripina voou até lá e começou a piar. Ela tinha um oco numa alta árvore.
Por que vocês estão gritando e fazendo tanto barulho em toda a floresta? Seu ouriço está dormindo. Ele se enfiou debaixo de um arbusto, enrolou-se como um novelo, cobriu-se com folhas de carvalho e de bordo, aqueceu-se como se estivesse debaixo de um cobertor quentinho e dormiu profundamente. Os outros animais da floresta também estão se preparando para dormir durante o longo inverno. Texugos e ursos dormem, ouriços, hamsters, guaxinins e esquilos também dormem. Não atrapalhem e não procurem por eles até a primavera. Deixem que descansem e recuperem as forças — disse a Coruja severamente. Ela era uma ave sábia e sabia de tudo.
Biscoitinho ficou triste e foi caminhando com suas patinhas curtas até a sua toca.
Mas como assim! O Pipo vai dormir o inverno inteiro até a primavera! Vou sentir muita saudade dele! Com quem vou brincar, para quem vou servir chá? — pensava o ratinho.
Não fique triste — disse a esquilinha, toc-toc-toc —, já guardei provisões para o inverno e agora posso brincar com você.
Não fique triste — disse o coelhinho —, já terminei todas as minhas tarefas e não estou com pressa nenhuma. Veja: troquei meu pelo cinzento pelo branco. Também posso brincar com você de esconde-esconde e pega-pega.
Tá bom — respondeu o ratinho —, vocês são amigos de verdade! Vamos correr e nos alegrar com a primeira neve!
Depois disso, Ruivinha e Pedrinho foram visitar Biscoitinho, para saborear o cheiroso chá de tomilho com a torta de amora-silvestre e a geleia de morango silvestre.
E o querido ouriço Pipo, de fato, vai continuar dormindo até a primavera.
Атрибуты к сказке
Персонажи
Вопросы для обсуждения сказки?
- Понравилась вам сказка?
- В какие игры любил играть Сухарик с Яшкой?
- Почему загрустил Сухарик?
- Что делала белочка Рыжуля?
- Куда торопился Степашка?
- Кто рассказал, куда пропал Яшка?
- Какие животные тоже укладываются спать на зиму?
- Долго ли будет спать ежонок?
- Какое угощение приготовила мама Серая Мышь для сыночка и его друзей?