Mert, annesi, babası ve anneannesiyle birlikte küçük bir kasabada büyük ve mutlu bir ailede yaşıyordu. Çocuk çok hareketliydi, bu yüzden bütün gün dışarıda arkadaşlarıyla oynayıp duruyordu — futbol oynuyor, bisiklete biniyor, nehre yüzmeye ve eğlenmeye gidiyordu.
Her öğle veya akşam yemeği vakti geldiğinde, annesi saatlerce çocuğu yemeğe çağırmak zorunda kalıyordu, özellikle de annesi çorba veya sebze çorbası yaptığında — Mert bu faydalı ve doyurucu yemeği bir türlü sevemiyordu. Ama istisnalar da oluyordu, çocuk oyunları bırakıp eve koşuyordu. Bu, anneannesi şehirden gelip torunu için tatlılar — çikolatalar, çubuklu şekerler ve akide şekerleri — getirdiğinde oluyordu.
İşte bir gün, güzel bir günde, Mert arkadaşlarıyla oynarken, anneannesi bir kez daha seyahatinden döndü. Çocuk her cumartesi anneannecinin mutlaka kendisine tatlı bir şeyler getireceğini biliyordu.
Oyunu bitirmeden ve otobüsten inen anneannesi görünce, Mert bağırarak ona doğru koştu:
Anneanneciğim, canım benim, bana lezzetli ve tatlı bir şeyler getirdin mi?
Anneannesi yüzünde bir gülümsemeyle ona cevap verdi:
Elbette sevgili torunum, sana çikolatalar ve şekerler getirdim, tam bir haftalık stok yaptım. Ama çok fazla yemek olmaz, yoksa karnın ağrır ve dişlerin çabuk bozulur.
Ama öyle olmadı, aynı akşam Mert ailesinden gizlice mutfağa girdi ve fark edilmeden kucağına bir yığın şeker doldurdu. Yumuşak, sıcak yatağına rahatça uzandı ve birbiri ardına yemeye başladı. Bütün şekerleri yedi ve uyudu.
Ve çocuk çok garip ama ilginç ve renkli bir rüya görüyor. Arkadaşlarıyla yeşil bir tarlada koşuyor ve aniden arkasına dönünce parlak tabelaları olan güzel bir saray görüyor. Arkadaşları yanından koşup geçtiler ve fark edilmeden kayboldular, ama Mert oyalandı, bu sarayda ne olduğunu çok merak etti.
Yavaşça saraya yaklaşırken, çocuğun en sevdiği şekerlerle süslenmiş renkli kapılar gördü ve sanki oraya çekildi. Bütün tatlıları toplayıp hemen yuttuktan sonra, Mert daha ileri gitmeye karar verdi, belki orada daha lezzetli bir şeyler bulabilirdi.
Birden sarayın ortasında duran bir palyaço gördü. Sırtında kocaman bir çuval taşıyordu ve yanına gelen her çocuğa büyük bir şeker veriyordu. Mert fazla düşünmeden yaklaşmaya karar verdi, çünkü o da bir çocuktu ve mutlaka kendisine bir tatlı hediye edeceklerdi.
Çocuğu görünce palyaço güldü ve neşeli bir sesle dedi ki:
Bize kim gelmiş böyle küçük? Adın ne senin?
Mert.
Çocuk cevap verdi.
Kiminle yaşıyorsun Mert? Ailen nerede?
Evde annem, babam ve anneannem var.
Mert, tatlı sever misin?
Tabii ki severim, bütün çocuklar şeker ve çikolata sever.
Biz burada bütün çocuklarla çok eğlenceli bir oyun oynuyoruz. Bizimle oynamak ister misin?
Elbette isterim, burada çok eğlenceli görünüyor.
Mert cevap verdi.
Eğer hediye olarak şeker almak istiyorsan, bize bir şiir okumalısın, bir şarkı söylemeli veya dans etmelisin. Hazır mısın?
Palyaço heyecanla oyunun kurallarını anlatıyordu.
Kabul ediyorum, anaokulunda bir sürü şarkı ve şiir öğrendik.
Mert sabırsızlıkla cevap verdi.
En sevdiği şiiri okuduktan sonra, çocuk hediye olarak en çok sevdiği çubuklu büyük bir şeker aldı ve biraz etrafı gezmeye karar verdi, belki daha ilginç bir şeyler görürdü. Etrafta her şey parlıyordu, tatlı dükkanlarının parlak tabelaları küçük çocuğu cezbediyordu, ama elinde şekeri vardı ve sadece yürümeye karar verdi. Birden kapının yanında oturan küçük bir çocuk gördü.
Mert ona yaklaştı ve sordu:
Merhaba, ben Mert, burada ne yapıyorsun? Bir şey mi oldu? Neden bu kadar üzgünsün?
Merhaba. Üzgünüm çünkü dişim çok ağrıyor. Annem şimdi beni doktora götürecek, ben de çok korkuyorum.
Çocuk cevap verdi.
Ne oldu?
Mert sordu.
Çok fazla şeker yedim, bunun faydalı ve lezzetli olduğunu düşündüm. Meğer şekerler zararlıymış ve dişlerimizi bozuyormuş.
Saçmalama. Şekerler hiç zararlı değil, en faydalı ve lezzetli yemek. Bize çorba, sebze çorbası ve köfte gerekmez!
Mert öfkelendi.
Mert sinirlendi ve ilerledi. Yavaş yavaş çubuklu büyük şekeri küçülüyordu ve sonunda onu yedi.
Ne yapmalı?
Mert düşündü ve şeker aramaya çıktı. Birden az önce karşılaştığı palyaçoyu gördü.
Sevinerek çocuk ona koştu ve dedi:
Büyük şekerimi bitirdim, bir tane daha alabilir miyim? Size çok güzel bir şarkı söyleyeceğim.
Elbette alabilirsin.
Palyaço cevap verdi.
Mert şarkı söyledi ve kocaman bir çikolata aldı.
Hemen açarak çocuk ilerledi.
Ve birden salıncağın yanında oturan ağlayan bir erkek ve kız çocuğu gördü.
Burada ne yapıyorsunuz? Neden ağlıyorsunuz? Bir şey mi oldu?
Evet, dişlerimiz ağrıyor ve annelerimiz şimdi bizi doktora götürecek, işte ondan korkuyoruz.
Ah, sakın şekerlerden olduğunu söylemeyin!
Mert öfkelendi.
Evet, evet, tam olarak şeker ve çikolatalardan.
Çocuklar bir ağızdan bağırdılar.
Ah, bıktınız beni. Herkes aynı şeyi söylüyor — şeker yemek olmaz, dişler ağrır. Bunların hepsi yalan!
Mert daha yüksek sesle bağırdı, döndü ve onlardan kaçtı.
Ve işte, şekeri bitirdikten sonra Mert dişinin de ağrımaya başladığını hissetti, gittikçe daha fazla.
Acaba o çocuklar doğru mu söylüyordu? Acaba şekerler gerçekten bu kadar zararlı mı? — diye düşündü Mert.
Çocuk ağrı artmasın diye eve gitmeye karar verdi. Ama her dakika dişi daha çok ağrımaya başladı. Ve yolunda yine aynı palyaçoyla karşılaştı.
Mert ona doğru koştu ve dedi ki:
Palyaço, yardım et, söyle bana, küçük çocukların dişleri neden ağrıyor?
Sen bilmiyor musun? Küçük erkek ve kız çocukları çok fazla şeker ve çikolata yememelidir.
Palyaço şaşırdı.
Peki sen bu kadar akıllıysan neden bana veriyorsun?
Çünkü çocuklar kendileri anlayana kadar, anne babalarına, anneanneye ve dedeye asla inanmazlar. Ama dişiniz ağrıdığında, hemen çok fazla tatlı yemenin zararlı olduğunu anlarsınız. İşte ben de küçük çocukların bunu anlamasına yardım ediyorum.
Ve o anda Mert uyandı. Neyse ki dişleri tamamen sağlıklıydı, ama çocuk ağrıyacaklarından o kadar korktu ki, hemen mutfağa koştu, bütün şekerleri topladı ve büyüklere verdi.