Bir zamanlar büyülü bir ormanda Kurt yaşıyordu. Bir gün sadece gezinti yapmak için dışarı çıktı. Hava pek uygun değildi - yağmur yağacak gibi görünüyordu - ama yine de yürümeye karar verdi, çevresinde neler olup bittiğini görmek için.
Sabahtan beri ruh hali harika idi ve hiçbir şeyin onu kötü yapamayacağı gibi görünüyordu.
İşte böylece, geniş orman yolunda yürüyor, etrafına bakıyor, doğanın güzelliğini seyrediyordu ki, birdenbire ortaya Tilki çıkıverdi.
Merhaba, komşu,
Dedi Kurt,
Görüyorum ki biraz mutsuz görünüyorsun. Ne oldu? Genellikle senin güzel gülüşün beni de neşelendirir.
Merhaba, dostum,
Cevapladı Tilki,
Bu günkü hava sevinç için uygun değil. Her an yağmur başlayabilir. Nereye sığınacağımı bulmak pek hoşuma gitmiyor.
Haklı değilsin, Tilkicim,
Kurt aksini kanıtlamaya karar verdi,
Yağmur çok gerekli. Eğer hiç yağmur olmazsa, bundan sonra nasıl yaşayacağız?
Sen başka şeyleri düşünüyorsun,
Tilki ısrar etti,
Yağmur olmadan bize çok daha iyi olur: sakin sakin gezebiliriz, eğlenebiliriz, çeşitli etkinlikler yapabiliriz ve hatta avlanabiliriz.
Ama çevredeki her şey kuruabilir, eğer yağmur zamanında sulamazsa,
Diye ısrar etti Kurt bilgili bir şekilde,
Yeşil çimen olmayacak, güzel çiçekler olmayacak, ağaçların yaprakları olmayacak.
Neden birdenbire kurusun?
Öfkelendi Tilki,
Sana asla inanmayacağım.
Ama Kurt ısrarcı idi:
Sana kanıtlayacağım, komşu, haklı olmadığını.
Nasıl olur da haklı olmayabilirim?
Tilki kızıyor başlamıştı.
Şimdi iki olağanüstü güzel menekşe alalım. Ve biliyor musun?
Kurt Tilkiyi ikna edebileceğine karar verdi,
Birini sana hediye edeceğim, diğeri benimle kalacak.
Ah, böyle bir hediye için sana çok teşekkür ederim,
Tilki mutluluktan parlayıverdi.
Bu henüz hepsi değil,
Devam etti Kurt,
Eve git, bir saksı al, içine toprak doldur, çiçeği dikkat et ve asla sulama, ben ise tam tersi yapacağım - her gün suyla sulayacağım ve sonucu karşılaştıracağız.
Tamam,
Kabul etti Tilki,
Senin istediğini yapacağım.
Onların konuşmasından üç gün geçti. Kurt yine ormana çıktı ve Tilkiyi bekledi. Sonunda o da geldi, gecikmedi.
Merhaba, sevgili komşu, çiçeğimiz hakkında ne diyorsun?
Diye başladı Kurt.
Tilki üzgün ve bunalmış görünüyordu:
Biliyorsun Kurt, senin isteğini yerine getirdim, menekşeyi diktim. Ama bir nedenden dolayı kurudu. Evet, onu sulamamıştım. Peki, ne olmuş yani? Böyle bir şey olmayabilirdi, çok üzüldüm. Senin durumun nasıl? Senin çiçeğine ne oldu?
Ah, benim her şey harika,
Dedi Kurt sevinçle,
Benim çiçeğim kurmadı, çünkü ben onu suluyordum. Daha da güzelleşti ve kokusu bütün evimi dolduruyor.
Çok pişmanım,
Dedi Tilki,
Bu menekşenin güzelliğinden çılgına dönmüştüm.
Üzülme öyle, komşu Tilkicim,
Teselli etti Kurt,
Sana bir tane daha hediye edeceğim. İşte, al. Şimdi anladın mı, tüm canlı bitkiler suyu olmadan ölür? Bunu da bir saksıya toprakla birlikte dik ve her zaman ıslak olmasına dikkat et. O da sana karşılık olarak güzelliğiyle seni mutlu edecek.
Tamam, Kurt, diye söz verdi Tilki,
Her şeyi anladım. Beni öğrettiğin için teşekkür ederim. Bundan sonra her zaman çiçekleri sulayacağım.
