Rozdział 1. Tajemniczy zamek
Po lesie szedł rudzielec, piegowaty, zielonoooki chłopiec lat dwunastu. Z ciekawością przyglądał się temu miejscu, wszystko go interesowało, bo dopiero wczoraj przeprowadził się z ojcem chrzestnym do miasta Dżingerowo. Chłopca zwano Aliosha Białow.
Spojrzał na złote zegarki, prezent od zmarłej matki, były na łańcuszku do noszenia na szyi. Na nich wyobrażono piękny płomień, który jakby ogrzewał duszę chłopca. Zegarki wskazywały pięć minut do dziesiątej wieczorem. Aliosha już postanowił iść do domu, ale wtedy zwróciła jego uwagę ciemna plama na wzgórzu, przypominająca zamek. Chłopiec długo się zastanawiał, czy wrócić do domu czy pójść do zamku, ale pragnienie przygód i ciekawość wzięły górę.
Po pół godzinie Aliosha stał już przed czarnymi bramami zamku. Ogrodzenie i posiadłość wyglądały groźnie, ale nie można było ich dobrze zobaczyć z powodu chmur zasłaniających księżyc. W różnych miejscach na dachu zainstalowano pochodnie. Dlatego Liosha mógł dostrzec kamienne gargulce, które wznosiły się nad samym szczytem dachu, figury groziły chłopcu palcem.
Drzwi zamku były ogromne, jakby robiono je dla giganta. Na wszystkich oknach były ponure, zardzewiałe kraty. Aliosze zrobiło się nieswojo i postanowił biec do domu. I w tym momencie z chmur wreszcie wyszedł księżyc, oświetlając straszne ogrodzenie, zrobione z ludzkich kości i czaszek. Liosha postanowił nie poddawać się strachu i wejść do zamku, tym bardziej nie chciał znowu przechodzić obok tego ogrodzenia. Ku jego zaskoczeniu drzwi łatwo się otworzyły.
Aleksiej wszedł do holu, który był prawie pusty, nie licząc czterech posągów. Reprezentowały one odważnych wojowników, umieszczonych w kątach sali. Z holu drzwi prowadziły do pokojów. Liosha wybrał prawe drzwi, w drodze do nich cały czas bał się, że ktoś wyskoczy zza posągów. Ale nikogo nie spotkał i wszedł do prawego pokoju.
Tam okazała się jadalnia, w której stał długi stół z drewna hebanowego, wokół niego ustawiono czarne krzesła kostne. Jeden z nich różnił się od innych tym, że w oczach czaszek wstawiono rubiny. W pokoju był kominek i Liosha poczuł, że za nim coś jest. Dotykał wszystkich szczegółów na kominku, rozległ się głuchy dźwięk za płytą. Liosha obrócił czaszkę i tylna ściana odjechała na bok, tam okazała się schody prowadzące w górę.
Nie wahając się ani sekundę, wszedł po schodach i znalazł się w tajnym pokoju. Tam stały różne interesujące i trochę straszne przedmioty, a na ścianie wisiał portret mężczyzny w średnim wieku z czarnymi włosami i bladą skórą, poniżej był napis Koschei III. Chłopiec był zdezorientowany, bo o Koszeju czytał tylko w baśniach. Potem podszedł do szafy, wytarł rękę z kurzu z pierwszego napotknego słoika i przeczytał na metce: „Krew trolla.